From many miles away, this sub-adult smells the beach kill Binocular Bear has been dining on for days